「スーパーマリオ」の劇場版アニメ「ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー」（2023年4月28日公開）の日本語吹き替え声優を、宮野真守さん、志田有彩さん、畠中祐さん、三宅健太さん、関智一さんが務めることが、分かった。マリオを宮野さん、ピーチ姫を志田さん、ルイージを畠中さん、クッパを三宅さん、キノピオを関さんが演じる。映画の第2弾トレーラーも公開された。

　最新映像で描かれるのは、マリオとドンキーコングの対決シーンを皮切りに、攻め寄せるクッパたちを迎え打つキノコ王国のピーチ姫やキノピオたち。そして、ルイージがクッパに捕まってしまうシーンなど、映画のストーリーを予感させるものになっている。

　また前回の予告編で登場したマリオ、ルイージ、クッパ、キノピオのほかに、新たにピーチ姫、ドンキーコング、ヨッシー、パックンフラワー、ノコノコ、プクプク、ボムへい、ヘイホーなど、おなじみのキャラクターたちの姿を確認することができる。

　「ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー」はイルミネーションと任天堂が共同で製作。監督は「ティーン・タイタンズGO！トゥ・ザ・ムービー」でタッグを組んだアーロン・ホーヴァスさんとマイケル・ジェレニックさん。脚本は「ミニオンズ フィーバー」などのマシュー・フォーゲルさんが担当。

　声優として、マリオ役をクリス・プラットさん、ピーチ姫役をアニャ・テイラー＝ジョイさん、ルイージ役をチャーリー・デイさん、クッパ役をジャック・ブラックさん、キノピオ役をキーガン＝マイケル・キーさん、ドンキーコング役をセス・ローゲンさん、クランキーコング役をフレッド・アーミセンさん、カメック役をケヴィン・マイケル・リチャードソンさん、ブラッキー役をセバスティアン・マニスカルコさんが務める。