アイドルグループ「AKB48」の高橋みなみさん、平田梨奈さん、高橋朱里さんが9月29日、東京都内で行われた次世代型クラウド通訳サービス「J-TALK」の記者発表会に登場した。

　ジェイトークは、スマートフォンやタブレットを利用した安価な通訳サービスで、ユーザーを日本国内のコールセンター型の通訳センターと接続するだけでなく、インターネット経由で仲介することで、個人通訳者も自宅から通訳サービスを提供できる仕組み。10月からは法人向けサービスとして展開し、11月以降海外旅行者や訪日旅行者向けのサービスも順次実施する予定。

　発表会では、アメリカ出身の平田さんが外国人客、朱里さんがカフェ店員を演じて、サービスのデモンストレーションを行い、通訳者を担当した高橋さんが、堂々と英語を披露した。しかし、平田さんのアドリブの英語には対応できず「リハにないやつ……」と大慌てだった。