歌手のクリスタル・ケイさんが、ハリウッドの劇場版アニメ「ハッピー フィート2　踊るペンギン レスキュー隊」（ジョージ・ミラー監督）で日本語吹き替えに挑戦することが19日、明らかになった。ケイさんが演じるのは、オリジナル版では米歌手のP！NK（ピンク）さんが声を担当している主人公ペンギン・エリックの母・グローリア役。P！NKさんは劇中での歌も担当しており、ケイさんは演技だけでなく、ジャネット・ジャクソンさんやチャカ・カーンさんら80年代のヒットソングを日本語歌詞で披露する。

あなたにオススメ

解説：ハサウェイと宇宙世紀　「機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ」までの軌跡

　日本語吹き替え版では、主人公のエリックを人気子役の鈴木福君が、前作の主人公でエリックの父親・マンブルを劇団ひとりさんが担当しており、ケイさんは「豪華なキャストのみなさまとご一緒することができて、ドキドキしていますがとても楽しみです。洋楽のヒット曲を日本語でも違和感のないように、そして『P！NK』のような力強さを大切にしながら、私らしさを忘れずに歌も吹き替えも頑張りたいと思います」と意気込んでいる。

　前作「ハッピー フィート」は、06年に全米で公開（日本は07年3月公開）され世界的にヒット。第79回アカデミー賞長編アニメ映画賞も受賞した。続編となる今回の「ハッピー フィート2」は、前作に続いて南極を舞台に、歌って踊れる皇帝ペンギンの世界を描いている。11月26日から全国でロードショー。3Dも同時公開。（毎日新聞デジタル）