アニメ「毎日かあさん」が英語に吹き替えられ、子ども向け英会話番組の題材になることが28日わかった。テレビ東京の秋元玲奈、繁田美貴アナのコンビで、4月4日から同局系で放送される英語教育番組「Hello！毎日かあさん」で、実写映画「毎日かあさん」に出演した息子「ブンジ」役の矢部光祐くん、娘「フミ」役の小西舞優ちゃんも生徒役で登場する。

あなたにオススメ

“あの頃”のジャンプ：実写ドラマ化も話題「ウイングマン」　1983年を振り返る

　番組は5分間のワンポイント英会話で、字幕も使わず、ネイティブの英語に触れてもらう狙い。秋元アナが英語のデキる教師役、繁田アナがダメ生徒役になり、光祐くん、舞優ちゃんとともに「毎日かあさん」の一シーンを使って、視聴者に分かりやすく英会話を教える……という内容。月曜～木曜に吹き替え版からポイントとなる英語表現を毎日一つずつ取り上げ学習、金曜に月曜から木曜に取り上げた内容を復習し、その応用表現に挑戦する。

　「毎日かあさん」は、毎日新聞に掲載中の西原理恵子さんのマンガが原作。自身のエピソードをモチーフに主婦の視点で、子育てに奮闘する姿をユーモアたっぷりに描いており、アニメは09年4月から同局で放送中。実写映画は2月5日から劇場公開され、元夫婦だった小泉今日子さんと永瀬正敏さんが夫婦役で主演したことで話題となり、ロングラン公開されている。アニメは、4月3日から放送時間が変わり、毎週日曜午後5時半から放送の予定。（毎日新聞デジタル）