俳優の志尊淳さんが23日、東京都内で開かれた映画「バンブルビー」(トラビス・ナイト監督)の公開記念舞台あいさつに、声優の木村良平さんらと登場。今作で日本語吹き替えに初挑戦した志尊さんは「吹き替えを初めてやってみて、(声優の皆さんが)やられていることの素晴らしさを感じました」と話し、木村さんに役作りについて質問。木村さんの答えに「勉強になりました!」と感激していた。
あなたにオススメ
「豊臣兄弟!」では池松壮亮が! 大河ドラマ“秀吉俳優”史を振り返る
木村さんは、志尊さんの質問に、「最初にシナリオを頭から読んでいって、最初に出てきたせりふで“こういうやつなんだ”って分かる。そして次のせりふとか動きで“こういうことをやるんだ”ってつながる気がする。そうすると、一個一個のせりふの間に(キャラクターの性格が)立体的に見えてきて、つながってくる」と答えた。
さらに志尊さんは、木村さんに「声のトーンや高さの作り方はどのようにされているんですか?」と質問。木村さんは「自分がこいつはこれぐらいでやったら気持ちいいなっていうのを考えている。(吹き替えは)声でバランスをとることが大事になってくると思う。アニメだと(顔で表現することが)ないので、主人公がこの感じでいくんだったら、もうちょっとこっちのキャラクターは(声が)太いとか軽いとか、現場でバランスをとる必要がある」と真剣な表情で答えていた。
イベントには、日本語吹き替えを担当した志尊さん、木村さんのほか、土屋太鳳さん、悠木碧さん、濱野大輝さん、土屋神葉(しんば)さんも出席。木村さんの役作りについて聞いた太鳳さんは「すごい! だからせりふの一つ一つが立体的だったんですね」と、志尊さんと同じく感動する姿を見せた。木村さんは、志尊さんと太鳳さんの共演に「とても新鮮で楽しかったです」と語っていた。
「バンブルビー」は、映画「トランスフォーマー」シリーズの最新作。バンブルビーがシリーズ1作目で主人公サムと出会う前の1980年代が舞台。チャーリーがトランスフォームした生命体を廃品置き場で見つけ、バンブルビー(黄色い蜂)と名付ける……という展開で、バンブルビーが声を失った秘密も明かされる。
花沢健吾さんのマンガが原作の映画「アンダーニンジャ」(福田雄一監督、2025年1月24日公開)の新キャストが発表された。津田健次郎さんが、謎の存在「アンダーニンジャ(UN)」の声…
木村拓哉さんが12月21日、歌舞伎町シネシティ広場(東京都新宿区)で行われた、主演映画「グランメゾン・パリ」(塚原あゆ子監督、12月30日公開)のレッドカーペットイベントに登場。…
12月20日公開の映画「【推しの子】-The Final Act-」(スミス監督)の前夜祭イベントが12月19日、東京都内で行われ、伝説のアイドル・アイを演じる齋藤飛鳥さんが登場…
ヒット中のディズニー・アニメーション・スタジオの最新作「モアナと伝説の海2」(デイブ・デリック・ジュニア監督ほか)の日本版エンドソング「ビヨンド ~越えてゆこう~」を歌うガールズ…
俳優の小栗旬さん主演で、松坂桃李さん、池松壮亮さん、窪塚洋介さんが共演する映画「フロントライン」(関根光才監督)が、2025年6月に公開されることが分かった。新型コロナウイルスを…