俳優の小栗旬さんが主演を務めるNHK大河ドラマ「鎌倉殿の13人」（総合、日曜午後8時ほか）。12月4日放送の第46回「将軍になった女」では、終盤に政子（小池栄子さん）が「尼将軍」を名乗り、自らの手で妹の実衣（宮澤エマさん）を救ってみせた。

あなたにオススメ

“あの頃”のジャンプ：実写ドラマ化も話題「ウイングマン」　1983年を振り返る

　同回では、実衣が、息子・阿野時元（森優作さん）を次の鎌倉殿にしようと画策。時元も、朝廷から自分に宣旨が下る算段はついたと実衣の言葉に従い、挙兵を試みるも、直前に義時（小栗さん）が差し向けた兵に囲まれ、自害。実衣もまた罪に問われ……と展開した。

　終盤、これ以上、義時に好き勝手させないよう、政子が立ち上がり、自ら「尼将軍」を名乗る。鎌倉殿と同じ力を手に入れた政子は、「どうしてもやっておきたいことがある」と早速、実衣を救い出す。

　実衣に放免になったと伝え、優しく抱きしめた政子は、「みんないなくなっちゃった。とうとう2人きり。支え合ってまいりましょう。昔みたいに」と耳元でささやく。小さくうなずく実衣に政子は、昔、大姫（南沙良さん）が時政（坂東彌十郎さん）に教えた“いいことがあるまじない”を口ずさむ。「ウンタラクーソワカー」と――。

　実衣は、姉が間違っていると指摘した上で、2人で楽しく「ボンタラクーソワカー」と唱えるが、実はこれも間違いで、結局、長澤まさみさんのナレーションによって「正しくは、オンタラクソワカ、である」とていねいに説明された。

　北条家の“最後の家族団らん”が描かれた第37回「オンベレブンビンバ」（9月25日放送）に続く、2回目の長澤さんによる“ナレ訂正”となったが、前回と比べ、時政、義時、時房（瀬戸康史さん）が、その場にいないことや、政子があえて「2人きり」と言ったことにも視聴者の注目が集まった。

　SNSでは「妹を守るために弟2人に見切りをつけた心境を思うと『2人きりになっちゃった』はすんごい痛いし重い」「政子が実衣に2人きりになっちゃった…って言うの、完全に義時を蚊帳の外に置いているというか、もう身内とは思ってないというか…悲しみ…」「『とうとう2人きり…』という政子の実衣ちゃんに対する言葉が重く悲しい。あんなに仲良かった北条兄弟みんなの姿はもうない」といった感想が書き込まれた。