株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド
埼玉・所沢の西武園ゆうえんち徒歩圏内で、昨年好評の夏プランが再登場！

中国割烹旅館 掬水亭（所在地：埼玉県所沢市山口2942、総支配人：竹入 学）は、昨年ご好評をいただいた宿泊プラン「夏の親子旅ステイ～BBQ＆西武園ゆうえんちチケット付き～」を販売いたします。
近年の夏は猛暑日が続き、子どもとの外出時における暑さ対策への関心が高まっています。本プランでは、自然体験と涼を感じるレジャーをバランスよく組み合わせることで、暑さが気になる時期でも無理なく楽しめるファミリー向けの滞在をご提案いたします。ご移動は専用送迎にて、狭山丘陵の自然に囲まれたアウトドア施設「Grow Garden Toriyama」へご案内。テントを備えた会場のため、天候に左右されにくい環境の中でBBQ を楽しめるほか、食材や器材はすべて用意されており、火起こしや後片付けまでスタッフが対応します。アウトドア初心者の方や小さなお子さま連れでも無理なく参加できる点が大きな特長です。
また、老舗料亭が厳選した食材による本格炭火BBQ や、焚火を囲んでのマシュマロ焼き体験など、自然の中ならではの時間を過ごすことで、日常とは異なる特別なひとときをお楽しみいただけます。
さらに、掬水亭に隣接する西武園ゆうえんちとプールが利用できるチケットが含まれており、ご宿泊当日または翌日のいずれかに合わせてご利用いただけます。
多摩湖を望むレストラン 天外天での和朝食をオプションでご用意しており、大浴場でのリラックスタイムとあわせて、自然に囲まれた穏やかな朝のひとときをお過ごしいただけます。
都心から約1 時間、埼玉・所沢エリアで「手ぶらでBBQ」「西武園ゆうえんちやプール」「子連れ夏旅行」を一度に楽しめる本プランで、ご家族の思い出に残る夏のひとときをお過ごしください。

西武園ゆうえんち プール イメージ

Grow Garden TORIYAMA イメージ

夏の親子旅ステイ～BBQ＆西武園ゆうえんちチケット付き～のポイント

手ぶらBBQ×雨天対応で安心のアウトドア体験
テント付き会場とスタッフサポートにより、初心者や子連れでも気軽に参加可能。
遊園地＋プールで暑い夏でも快適に楽しめる滞在
西武園ゆうえんちとプールが利用できるチケット付きで、アトラクションと水遊びを満喫。
自然・食・体験がそろう1 泊2 日の“全部入り”夏旅
料亭食材の本格BBQ や焚き火体験等、家族で思い出に残る時間を演出。

夏の親子旅ステイ ～西武園ゆうえんちチケット付き～ 概要

【販売開始日】2026年5月25日(月) 12:00NOON より
【宿泊期間】 2026年7月20日(月・祝) ～ 9月30日(水)
【料金】1 名さま ￥15,086より（1室5名さまご利用時）
【部屋タイプ】
・デラックス和洋室
・くつろぎ和モダンルーム
・多摩湖ビュー和室
【内容】
★ Grow Garden TORIYAMA でBBQ 体験
※TORIYAMA⇔掬水亭送迎付き
★ 西武園ゆうえんち＋プールが利用できるチケット
※未就学児は別途お支払い
※プールの営業日・営業時間につきましては、公式サイトよりご確認ください
【お問合せ】 宿泊予約係 TEL：04-2925-7114（受付時間：10:00A.M.～5:00P.M.）
【URL】 https://www.princehotels.co.jp/kikusuitei/plan/summer_familystay_2026/



客室滞在イメージ

滞在スケジュール（一例）

≪ 西武園ゆうえんち ≫2021年5月、「心あたたまる幸福感に包まれる世界」をコンセプトにリニューアル。
昭和の熱気あふれる「夕日の丘商店街」や、個性豊かな商店街の住人たちが、歌って踊ってゲストを巻き込む「夕日丘住人大集合 商店街名物 ブギウギ祭」、大迫力の大型ライド・アトラクション「ゴジラ・ザ・ライド グレートクラッシュ」など、朝から晩まで一日中楽しむ事ができます。
【詳細】 https://www.seibuen-amusement-park.jp/index.html
【お問合せ】 04-2929-5354



西武園ゆうえんち イメージ


Grow Garden TORIYAMA イメージ
≪ Grow Garden TORIYAMA ≫東大和市の狭山丘陵の中にある、手ぶらで日帰りアウトドアの体験が楽しめる施設です。
大型テントサイト・60年以上続く老舗料亭が提供する厳選食材BBQ・焚火を新緑の森の中でお楽しみいただけます。
【詳細】 https://6nv2j.hp.peraichi.com/
【お問合せ】 080-5659-5215



※写真はイメージです。※宿泊プラン「夏の親子旅ステイ～BBQ＆西武園ゆうえんちチケット付き～」には、1 泊室料、BBQ のお食事、西武園ゆうえんち＋プールが利用できるチケットとサービス料・消費税が含まれております。※未就学児の西武園ゆうえんち＋プールが利用できるチケットは、別途チケットカウンターにてお求めください。※宿泊プランはご利用の5 日前までにご予約ください。※当社のレストラン、宴会場などにおける食物アレルギー対応につきましては、8 品目（えび・かに・くるみ・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。 ※仕入れ状況により、メニュー・食材に変更がある場合がございます。※上記内容はリリース時点（5 月21 日）の情報であり、変更となる場合がございます。

今後の展望

中国割烹旅館 掬水亭では今回の「夏の親子旅ステイ～BBQ＆西武園ゆうえんちチケット付き～」に
とどまらず、四季折々の自然や地域ならではの魅力を生かした体験企画を今後も展開してまいります。春は自然探索やネイチャー体験、夏はBBQ や星空観察、秋は紅葉や旬の味覚、冬は湖や月・星を楽しむ企画・・・といった豊かな自然環境を舞台に、ここでしか味わえない滞在体験を提供してまいります。
中国割烹旅館 掬水亭
多摩湖のほとりに佇む「中国割烹旅館 掬水亭」は、1990年9月28日の開業から35周年を迎えた湖畔の宿で、コンセプトは「近くて、湯ったり私の“ご褒美”時間」。都心から約50分の利便性と、湖畔ならではの静けさが魅力です。
その名は唐代の詩人・于良史の一句「掬水月在手（みずをきくすれば つき てにあり）」に由来。手のひらに掬った水の中に映る月の美しい情景を表すこの詩のように、隣接する多摩湖は「日本百名月」に認定され、湖上に浮かぶ月や月光に照らされた水面、遠くの街明かりが織りなす風景はまるで絵画のようです。
建築は日本建築界の重鎮・池原義郎氏による設計。三角屋根を配した洋風のシルエットに繊細な鉄骨をあしらい、自然に調和しながらも印象的な存在感を放っています。
全室レイクビューの客室からは、穏やかな多摩湖を一望。晴れた日には遠く富士山も望め、刻々と移ろう景色と共に心ほどけるひとときをお過ごしいただけます。館内には「レストラン 天外天」、広々とした石造りの大浴場「狭山の茶湯」、サウナなどを備え、四季折々の自然と湖畔の風景もお楽しみいただけます。
【所在地】 〒359-1145 埼玉県所沢市山口2942
【電話】 04-2925-7111
【客室数】 21室
【料金】 1泊￥21,280より（1室2名利用時、税・サービス料込、食事別）
【アクセス】
▸電車
西武山口線「西武園ゆうえんち」駅から徒歩1分
池袋駅・西武新宿駅から西武鉄道利用で約50分
▸車
関越道 所沢IC から約30分／圏央道 入間IC から約20分
【Web サイト】 https://www.princehotels.co.jp/kikusuitei/

https://www.youtube.com/watch?v=3JjLm358wxk

掬水亭で過ごす、月と静寂の時間
https://www.youtube.com/watch?v=5B_C-xGKnkI

掬水亭から自転車でめぐる多摩湖の自然
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ