人気アニメ「エヴァンゲリオン」シリーズなどで知られるスタジオカラーが、安野モヨコさんのマンガ「シュガシュガルーン」の新作短編アニメ「SUGAR SUGAR RUNE　Les deux sorcieres（シュガシュガルーン レ・ドゥー・ソルシエール）」を制作することが分かった。パリで開催中のイベント「JAPAN EXPO」で発表された。イベントでは「『シュガシュガルーン』本編アニメーション製作決定」とも発表された。

あなたにオススメ

解説：ハサウェイと宇宙世紀　「機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ」までの軌跡

　新作短編アニメは、原作の連載20周年を記念して制作されることになった。原作のマンガの前日譚で、原作者の安野さんが監修したオリジナルストーリーとなる。

　イベントにはスタジオカラー所属の監督の松井祐亮さんとアニメーションプロデューサーの藤原滉平さんが登壇。松井さんは「原作では描かれていない人間界への旅立ちを前日譚として想像を膨らまして描いた」と語り、キャラクターの背景に至るまで、原作者である安野さんと何度も意見を交わしながら作り込んだことをを明かした。藤原さんは「この作品を通して、スタジオカラーの新しい才能をみていただきたい」と述べた。

　「『シュガシュガルーン』本編アニメーション製作決定」と発表され、松井さんは「CGアニメだからこその造形の良さがあるので、ぜひ楽しみにしていただきたいと思います。よろしくお願いします」と呼びかけた。

　「シュガシュガルーン」は2003～07年に少女マンガ誌「なかよし」（講談社）で連載されたマンガ。小さな魔女のショコラとバニラが、魔界のクイーンを決めるため、勝負を繰り広げる姿が描かれた。2005～06年にテレビアニメが放送された。

　※キャスト（敬称略）

　ショコラ・メイユール：小橋美憂▽バニラ・ミュー：近貞月乃▽コルドロン　宮寺智子

　※スタッフ（敬称略）

　原作：安野モヨコ▽監督・脚本・画コンテ：松井祐亮▽ヴィジュアルディレクター：釣井省吾▽CGアニメーションスーパーバイザー：森江康太（MORIE Inc.）▽モデリングディレクター：香田一成▽キャラクターデザイン・作画監督：浅野直之▽特殊エフェクト作画監督：吉邉尚希▽色彩設計　中村絢郁（WIT STUDIO）▽美術監督：中村千恵子（スタジオ心）▽撮影監督：福澤瞳▽編集：廣瀬清志（エディッツ）▽Grading・Finishing editor　水野正毅（Khaki）▽音楽：中塚武▽企画・プロデュース　川島正規▽アニメーションプロデューサー：藤原滉平▽アニメーション制作：スタジオカラー