わさお：犬語翻訳iPhoneアプリ「バウリンガル」に登場。

　不細工だけどかわいい「ブサかわ犬」として人気を集める秋田犬「わさお」の主演映画公開（3月5日）を前に、犬語翻訳のiPhoneアプリ「バウリンガル for iPhone」に「わさお版」が登場した。「App Store」で無料提供されており、愛犬の鳴き声をわさお風に翻訳したり、劇中の「わさお」の鳴き声も訳せ、ツイッターに投稿したりすることで映画を2倍楽しめる。

あなたにオススメ

“あの頃”のジャンプ：実写ドラマ化も話題「ウイングマン」　1983年を振り返る

　同アプリは、犬の鳴き声をリアルタイムに声紋分析し、「楽しい」「悲しい」など6種類の感情に分類して表示するもの。「わさお辞書」機能では、「わさお」の住む青森県の方言や個性的なその風貌と関連した表現で、「わさお」ならではの翻訳結果を楽しむことができる。またツイッターアカウントとも連携しており、「翻訳機能」を使って愛犬のメッセージを投稿したり、飼い主から返信したりできる「バウイッター機能」を搭載。投稿・返信内容が「バウイッター」上に愛犬とセットで表示され、「わさお版」を利用している他の愛犬家とコミュニケーションも図れる。

　映画「わさお」は、心を閉ざした捨て犬だった“わさお”が「ブサかわ犬」としてブレークするまでのきずなと冒険の物語。演技訓練を受けたことのない野性味豊かな素人犬”わさお”が、吹き替えなしで堂々と主演を演じ切った。主題歌「僕の宝物」を歌う薬師丸ひろ子さんが飼い主「セツ子」を演じ、その他、甲本雅裕さん、鈴木砂羽さん、佐野史郎さん、笹野高史さん、平田満さんらが出演する。（毎日新聞デジタル）