子役の加藤清史郎君(8)が19日、主役の少年の声を演じた米映画「かいじゅうたちのいるところ」(スパイク・ジョーンズ監督)のブルーレイ(BD)・DVD発売記念イベントで、子供たちと吹き替えにチャレンジした。清史郎君は1学年先輩の4年生の2人に「間違えてもあんまり気にしないで思い切りやると楽しめるし、上手にできるのでがんばってください」とアドバイスし、「薬指を60回たたくと緊張しなくなります」という“秘技”も伝授した。
あなたにオススメ
葬送のフリーレン:テレビアニメ第2期 新監督起用の経緯
「かいじゅうたちのいるところ」は、63年に出版され、世界で2000万部以上、日本で100万部以上を売り上げているモーリス・センダックさんの絵本が原作。寂しがり屋で少しわがままな少年マックスが、母親とケンカをして家を飛び出し、不思議な森に迷い込む……という物語。日本語吹き替え版では、マックスを清史郎君、怪獣のリーダー、ジェイムズ・ガンドルフィニーを高橋克美さん、マックスのお姉さん的存在となる怪獣KWを永作博美さんが担当した。
下校途中でイベントに参加した清史郎君は「最後の授業は音楽でした。リコーダーをしてました。指使いだけなのでまだ曲は吹けません」と子供らしい話をした後、吹き替えの難しさを問われると「吹き替えは(映像と)合わせるじゃないですか。ドラマは自分を動かしているので、そこの違いが難しい」と演技論を語り、吹き替えを初挑戦した小学生には「キャロルのように声がすごくいいなと思いました」と太鼓判を押すなど“ベテラン俳優”の風格を見せていた。(毎日新聞デジタル)
今をときめくスターやアーティストにも、初出演、初イベント、初ライブなど、必ず“はじめて”の瞬間がある。そんな未経験ならではのドキドキを、本人に振り返ってもらうのが「私のはじめて」…
福山雅治さんが、2024年10月13日に長崎スタジアムシティ(長崎市)のこけら落としとして開催したフリーライブ「Great Freedom(グレートフリーダム)」を自ら映画化した…
福山雅治さんが、2024年10月13日に長崎スタジアムシティ(長崎市)のこけら落としとして開催したフリーライブ「Great Freedom」を自身の手によって映画化した「FUKU…
コロナ禍に無観客で演じられ、人の目に触れることがなかったため、高校演劇界で幻の名作と言われた同名の舞台の制作過程を追ったドキュメンタリー映画「走れ!走れ走れメロス」が東京・下北沢…
俳優の沢尻エリカさんが2月27日、東京都内で行われた同日公開の映画「#拡散」(白金監督)の初日舞台あいさつに登壇。ハマったゲームを明かした。