タイの人気俳優のアースさんとミックスさんが、俳優の田中圭さん主演の連続ドラマ「おっさんずラブ―リターンズ―」（テレビ朝日系、金曜午後11時15分）の第4話（1月26日放送）にカメオ友情出演することが明らかになった。2024年冬放送の同ドラマのタイ版リメーク「Ossan’s Love Thailand」（仮）で主演を務める2人が、春田（田中さん）と牧（林遣都さん）が訪れるタイ料理店「ムーンライトチキン」の店員役として登場する。

あなたにオススメ

朝ドラ「ばけばけ」徹底特集！　高石あかりがヒロインに

　ドラマは、2018年に放送された“初代おっさんずラブ”の続編。初めて人を愛する気持ちを知った春田、春田の背中を押す道を選んだ黒澤武蔵（吉田鋼太郎さん）、ついに春田と結ばれた牧ら愛すべき3人の、コロナ禍を経た今の姿を描く。

　店員Aを演じるアースさんは、リメーク版では春田役。撮影を振り返り、「田中さんと林さんは、ご本人と役柄が一致しているような気がしました。お二人の身振りや演じ方をじっくり観察させていただき、いろいろ学ばせていただきました」とコメント。

　店員Bを演じるミックスさんは、「僕はタイの『おっさんずラブ』で牧の役をやるんですが、自分が演じる役のオリジナルを演じていらっしゃる方にお会いしたので、すごくドキドキしました。林さんの演技を見て『僕がこの人を演じるんだ！』と考えただけで、とても大きなチャレンジだと感じました。お二人ともアドリブもとても上手ですね！　お二人にお会いして、新しい経験をさせていただきました」と語った。

　初めての日本語での演技には2人とも苦戦したようで、アースさんは「台本を何回も読んだし、撮影の合間にも自分のスマホで読んでいました。発音が合っているのか、正しく伝わっているのか心配でした」と苦労を語り。「僕たちの演技が何点だったか……自分たちでは決められないので、見てくださった皆さんにお聞きしたいです（笑い）。でも、短いシーンでしたが、精いっぱいやったので、自分への満足度は100点です！」と話した。

　ミックスさんは、「日本語のせりふをどう発音したらいいのか分からなかったので、とても難しかったです。『ごゆっくりどうぞ～』というせりふの語尾の伸ばし方やアクセントが合っているのか……今もとても心配です（笑い）」と明かした。

　アースさんとミックスさんとの共演を振り返り、田中さんは「アースさんは春田のちょっとおバカな感じが出るのかな……と思うくらい、知性あふれる容姿の整った方でした。ミックスさんは、雰囲気が牧と通ずるものがありましたね。お二人とも慣れない環境でカメオ出演してくださってありがとうございます」と感謝を述べた。

　林さんは「春田役のアースさんがすごく爽やかでかっこよかったです。タイ版でどういうお芝居をされるのか見てみたいですね。ミックスさんには、牧っぽさがありました！　かわいらしさと“ツン”な部分があるなと感じました。カメオ出演してくださってありがとうございます。お会いできてうれしかったです」とコメントを寄せた。