リブート
第7話 覚醒
3月8日(日)放送分
高石あかりさん主演のNHK連続テレビ小説(朝ドラ)「ばけばけ」(総合、月~土曜午前8時ほか)の第56回が、12月15日に放送され、トキ(高石さん)がヘブン(トミー・バストウさん)にカタコトの英語でお祓いについて説明するシーンがあり、視聴者の間で話題になった。
あなたにオススメ
朝ドラ:来年度後期は「ブラッサム」 主演は石橋静河 モデルは…
第56回では、ヘブンは連日、金縛りに遭っていた。トキはヘブンにお祓(はら)いを勧めるが日本語ではなかなか伝わらず、肝心の錦織(吉沢亮さん)も、なぜかヘブンを避けて迎えに来ないため、トキは成す術がなかった。しかし数日後、出勤前のトキを錦織が訪ねる。
出勤したトキは、錦織から教えてもらった英文をヘブンの前で読み上げる。「レツツ ゴウツ エクソスズミ。エクソシジミ イズ ジャパニーズ セレモニー アト テンプル ツ リムーブ ゴ……ゴースト ザツト ポツセシング」。これを聞いたヘブンは思わず「フフフ」と笑い、「オーケーオーケー。ワカリマシタ」とお祓いを受けることを受け入れた。
トキのカタコト英語に視聴者の注目が集まり、「エクソシジミ」がXで一時トレンド入り。SNSでは「エクソシジミがトレンド入り。ヘブンさんよく理解できたな(笑)」「朝からお腹痛い」「月曜から元気でるw」「頭から離れない」「カタコトどころじゃないおトキの英語説明」「通じた!? なんで? 日本語英語に慣れすぎてる??笑」「拙すぎる英語で一生懸命伝える姿がいとおしかったですわ〜」といった声が上がっていた。




俳優の仲野太賀さん主演のNHK大河ドラマ「豊臣兄弟!」(総合、日曜午後8時ほか)。3月15日放送の第10回「信長上洛」の予告映像がドラマの公式X(@nhk_toyotomi)など…
高石あかりさん主演のNHK連続テレビ小説(朝ドラ)「ばけばけ」(総合、月~土曜午前8時ほか)の第111回が3月9日に放送され、司之介(岡部たかしさん)の意外な発言に、視聴者から驚…
俳優の中村倫也さん主演の連続ドラマ「DREAM STAGE」(TBS系、金曜午後10時)の第8話が3月6日に放送された。中村さん演じる吾妻が「NAZE(ネイズ)」の将来を案じて取…
「週刊少年ジャンプ」(集英社)で連載中の尾田栄一郎さんの人気マンガ「ONE PIECE(ワンピース)」のハリウッド実写ドラマシリーズのシーズン2「INTO THE GRANDLI…
俳優の松山ケンイチさん主演のNHKの「ドラマ10『テミスの不確かな法廷』」(総合、火曜午後10時)の最終話(第8話)が、3月10日に放送される。同話の副題は「向き合う覚悟」。予告…