伊藤沙莉さんが主演するNHK連続テレビ小説（朝ドラ）「虎に翼」（総合、月～土曜午前8時ほか）の第119回が、9月12日に放送され、寅子（伊藤さん）による優未（川床明日香さん）への問いかけの言葉に視聴者は反応した。

あなたにオススメ

【PR】動画配信サービスを徹底比較　アニメ・映画・韓ドラ別おすすめランキング

　第119回では、のどか（尾碕真花さん）の婚約者・誠也（松澤匠さん）が星家にやってくる。しかし、星家では航一（岡田将生さん）と優未が、優未の進路をめぐって口論をしていた。大学院で寄生虫の研究をしていた優未は、研究職を目指すことをやめ、大学院も中退すると言い出す。

　このまま研究を続けても「この先、お前の“イス”はない」と言われ続けてきた優未は、そのイスをめぐって「戦う自信がない」といい、「この先、私の目がキラキラしている想像がつかない。寄生虫の研究を嫌いになりたくない。だからすっぱりあきらめたい」と打ち明ける。航一は「あきらめてほしくない」と説得を試みるが、そこへ「優未の道を閉ざそうとしないで」と割って入ったのは寅子だった。

　寅子は、優未の大学院中退が、寄生虫の研究をしてきた9年間近くを無駄にする行為になりかねないと考える航一に、「手にするものがなければ、これまで熱中して学んできたものが無駄になるの？」「私は努力した末に何も手に入らなかったとしても、立派に生きている人たちを知っています」と反論。

　航一は、本気で優未を心配し「この年齢で何者でもない彼女に社会は優しくない」と語気を強めるが、寅子は「私は優未が自分で選んだ道を生きてほしい」と主張すると、優未に向かって「あなたが進む道は地獄かもしれない。それでも、進む覚悟はあるのね」と意志を確認した。

　優未が「うん。ある」とうなずくと寅子は笑顔となり……。

　寅子から優未への問いかけの言葉に視聴者は注目。「地獄」とは、寅子の母親のはる（石田ゆり子さん）が、女性の立場の低さから、おそらくやってくるであろう困難を表して、かつて使った言葉。

　寅子が、当時裁判官だった桂場（松山ケンイチさん）に明律大学女子部への進学を反対されたときも、はるは桂場の前で「女の可能性を摘んできたのはどこの誰？」と啖呵を切った上で、寅子に「何度でもいう。今、お見合いした方がいい。その方が間違いなく幸せになれる。それでも本気で、地獄を見る覚悟はあるの？」と、今回と同じように娘に意志を確認していた。

　SNSでは「はるさんの言葉…」「寅ちゃん、はるさんと同じこと言ってる」「自分と同じ流れじゃんw」などと反応。「トラちゃんがはるさんのようだ」「はるさんが宿ってる」「はるさんが懐かしい」といった声も上がった。